| ARTÍCULOS
Tenemos aquí una triste noticia,
el fallecimiento de Jerry Lampson.
Desgraciadamente nunca pude comunicarme con él,
pero estoy más que agradecido por su obra (HD LIGHTHOUSE)
la cual inspiró la creación de este sitio.
Su incansable labor en favor de los pacientes y afectados
por la enfermedad de Huntington, su constante optimismo
y su capacidad para conseguir y distribuir las noticias
siempre serán recordados. Espero el trabajo de
esta gran persona pueda servir de ejemplo y dar fuerzas
a todos los que deseamos contribuir cada día con
nuestro granito de arena.
Pablo Acuña |
> Adios a Jerry Lampson - JUNIO 2004
Por Marsha Miller
nota extraida de Huntington's
Disease Advocacy Center
(traducción: Natalia Pano)
:: Jerry Lampson |
La comunidad de la enfermedad
del Huntington perdió a uno de sus luchadores másgrandiosos
con el fallecimiento de Gerald Lampson (Jerry) el 31 de mayo
de 2004, después de una corta batalla contra el cáncer.
Jerry era el fundador y el webmaster del sitio HUNTINGTON’S
DISEASE LIGHTHOUSE (Un faro para la enfermedad de Huntington),
uno de los primeros y más influyentes web sites sobre
la enfermedad. Él creía que la esperanza, así
como el ejercicio, la espiritualidad, y la dieta eran las
llaves para convivir positivamente y proactivamente con la
enfermedad de Huntington. Pero lo más importante es
que él creía en el conocimiento. Jerry pasaba
mucho tiempo buscando y posteando información sobre
la enfermedad de Huntington para que sus lectores pudiesen
tomar decisiones informadas sobre lo que podían hacer
para mantenerse saludables.
Comenzó con “El faro” (HDL) en 1997 para
contar con un lugar permanente para la información
que iba hallando y compartiendo con el personal de la clínica
de reposo de su esposa y su familia de la lista de Huntington.
Se asombró de la importancia que rápidamente
cobró su sitio entre la comunidad entera de HD y nunca
terminó de entender por completo cuánto contribuyó
al desarrollo de la comunidad on line en sí misma ni
a la actitud positiva de sus miembros hacia vivir con la enfermedad.
Jerry era una persona muy reservada, que no quiso que nadie
supiera que él estaba enfermo porque nunca quiso que
el foco estuviera sobre él sino sobre las causas de
la enfermedad del Huntington. Sin embargo, él sabía
que sus amigos del sitio y de las listas de discusión
estaban preocupados por él y todo ese cariño
y preocupación lo reconfortaba.
Jerry nació en Sacramento, California el 8 de julio
de 1933. Siendo un niño simpático y agradable,
su madre lo inscribió en una competencia de bebés
y ganó el título de “príncipe de
los bebés del condado de Sacramento”. Desde 1952
hasta 1955, Jerry sirvió en el cuerpo de marina de
Estados Unidos. En 1959 recibió su licenciatura en
ingeniería eléctrica en la Universidad de California
en Berkeley. De 1959 a 1961 fue miembro del personal técnico
del departamento de investigación de AT&T en New
Jersey y recibió su Master en ingeniería eléctrica
en la Universidad de Nueva York en 1961. Al volver de la costa
este a la oeste, Jerry trabajó, de1961 a 1964, como
ingeniero de diseño para Mcdonnell Douglas en Los Ángeles
y como ingeniero principal para Instrumentos 3M en Camarillo
desde el 64 al 66. A partir de 1966 y hasta 1974, fue el co-fundador
y el principal ingeniero eléctrico para Data Science
Corporation. De 1974 a 1976 fue ingeniero principal para Borg
Warner. A partir de 1976 hasta el 2004 fue co-fundador y principal
ingeniero eléctrica para Novatek.
La carrera de Jerry en ingeniería eléctrica
fue realmente muy exitosa pero el énfasis de Berkeley
en el activismo social debe haber permanecido con él
también. Cuando le diagnosticaron a su querida esposa
Peggy la enfermedad de Huntington en 1986, Jerry adoptó
un espíritu de lucha y activista el cual nunca abandonó.
Su amor y dedicación por Peggy fueron una fuente de
inspiración para todos nosotros. Jerry perdió
a Peggy el 1 de abril de 2000, pero continuó con su
trabajo sobre la enfermededad de Huntington en su memoria
y por la comunidad.
Jerry se interesó por la Internet, los deportes de
resistencia y sus dos perros.
Jerry sobrevive a través de su hijastro, Scott, y
su mejor amigo, Jan Jones. Jan pasó una semana con
Jerry poco antes de su triste adiós y Scott estuvo
con Jerry hasta el final. Recientemente Jerry se había
mudado a Idaho para estar más cerca de Scott y descubrir
nuevos rastros. Se mantuvo alegre y con sentido del humor
hasta el final. Pidió que lo cremen y que sus cenizas
fuesen arrojadas a lo largo de un camino agradable. Los amigos
de Jerry y su familia de la comunidad de HD lo recordarán
por su incansable dedicación, su espíritu de
lucha, su indiscutible amor y su extraordinario éxito
en conseguir información sobre el HD – consiguiendo
información certera, consiguiéndola temprano
y compartiéndola con los demás.
Las condolencias se deben enviar a Scott y a la familia,
P.O. Box 100, Osburn, ID 83849, o por email a scottandjeri@usamedia.tv
Las contribuciones en su memoria se pueden enviar a: The
Huntington's Disease Drug Works at 17171 Bothell Way,
PMB 148, Lake Forest Park, WA 98155
HDL continuará de una forma u otra y pronto habrá
más información. Como Jerry ha solicitado: ¡Mantengan
la vela y la luz de la esperanza encendidas!
<< volver a ARTÍCULOS
|
